Ezekiel 42:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu lava taka hi xivava xa le handle, a va kuma nyangwa evuxeni bya muako, kusuhi ni xithezi xa le hansi xa makamari;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku suka ehansi ka makamara lawa nyangwa a wu ri etlhelo ra le vuxeni, loko munhu a nghena eka wona a ri exivaveni xa le handle.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ehansi ka makamara lawa, nyangwa a yi ri kona leyi languteke evuxeni; munhu a a nghena ha yona loko a humela erivaleni ra le handle.