Ezekiel 43:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Kutani wena Ezekiele, u ta komba Vaisraele leswaku Tempele yi yimise ku yini, kutani va ta khomiwa hi tingana hikwalaho ka swidyoho swa vona, loko va ta va va kambisisile maakele ya yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wana wa munhu, komba yindlu ya Israyele yindlu, leswaku va khomiwa hi tingana hikwalaho ka swidyoho swa vona; naswona u pima xikombiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Wena, n'wana wa munhu, hlamusela va yindlu ya Israele yindlu liya, va ta khomiwa hi tingana hi swidyoho swa vona, va ta pima mpimo wa yona.
Recommended Reading