Ezekiel 43:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nawu wa Tempele hi lowu: Ndhawu ya yona hinkwayo ehenhla ka ntshava, a yi ve leyi hlawulekeke swinene, matlhelo hinkwawo. Lowu hi wona nawu wa Tempele!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lowu i nawu wa yindlu; Ehenhla ka ntshava, mpfhuka wa yona wu ta kwetsima swinene. Vonani, lowu i nawu wa yindlu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Nawu wa yindlu hi wolowo: Xivandla hinkwaxo xa yona, le henhla ka ntshava, hi matlhelo hinkwawo, i ku kwetsima ka ku kwetsima. Vonani, nawu wa yindlu hi wolowo.