Ezekiel 44:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mupimi a ndzi yisa exivaveni xa le handle ka Tempele hi tlhelo ra nyangwa ya le vuxeni. Nyangwa ya kona a yi pfariwile,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ndzi tlherisela enyangweni ya le handle ya ndhawu yo kwetsima, leyi languteke evuxeni; naswona a yi pfariwile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a tlhela a ndzi tisa ekusuhi ni nyangwa ya vukwetsimelo leyi lavanaka ni tlhelo ra vuxa; kambe yi pfariwile.