Ezekiel 44:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaprista va ta dyondzisa vanhu va mina ku hambanisa leswi hlawulekeke ni leswi nga hlawulekangiki, va va komba ku hambana exikarhi ka leswi tengeke ni leswi nga tengangiki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U dyondzisa vanhu va mina ku hambana exikarhi ka leswi kwetsimaka ni leswi nga kwetsimiki, u endla leswaku ku hambana exikarhi ka leswi tengeke ni leswi tengeke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ta dyondzisa tiko ra mina ku avanyisa swo kwetsima ni leswi nga kwetsimiki, va va tsundzuxa ku hlawula leswi nga tengangiki ni leswi tengeke.