Ezekiel 45:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzeni ka muganga lowo hlawuleka lowu, va ta pima ndhawu leyi leheke 12 500 m, yi anamile 5 000 m. Hi kona laha ku nga ta va ni xivandla xa Tempele, xi nga lexo hlawuleka ngopfu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi mpimo lowu u ta pima ku leha ka 25 000 ni ku anama ka 10 000; naswona eka yona ku ta va ni Ndhawu yo Kwetsima ya Vukwetsimi ni Ndhawu yo Kwetsima ya Vukwetsimi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endhawini yoleyo yo pimiwa u ta pima ku leha ka swisungunhu swa 25 000 ni ku anama ka swisungunhu swa 10 000; exivandleni xo lexo ku ta yima vukwetsimelo bya ku kwetsima.