Ezekiel 46:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mupimi a ku ka mina: “Leswi i switiko swa vanhu lava tirhaka eTempeleni, laha va swekelaka kona nyama ya swifuwo swa magandzelo leswi humesiwaka hi Vaisraele.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku eka mina: “Leti i tindhawu ta vapheki, laha malandza ya yindlu ma nga ta sweka magandzelo ya le rivaleni.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku eka mina: “Leyi, i yindlu ya makixi laha vatirhi va yindlu va nga ta sweka magandzelo ya tiko eka yona.”