Ezekiel 46:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi siku ra ku tshama ka n'weti, mufumi ú ta humesa xinkuzana, swin'we ni khuna ni swinyimpfana swa 6, swifuwo leswi hinkwaswo swi ri leswi nga solekiki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku ra n’weti lowuntshwa wu ta va nkunzi leyi nga riki na xivati, ni swinyimpfana swa tsevu ni khuna; va ta lava xihoxo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Siku ra n'weti loko wu tshama, va ta humesa nkuzana leyi kalaka xivati, ni swinyimpfana swa ntlhanu na xin'we, ni khuna swi nga leswi pfumalaka xivati.