Ezekiel 47:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta va phakela masimu laha va tshamaka kona, emugangeni wa nyimba yo karhi ya Vaisraele. Ndzi vula sweswo, mina HOSI N'wini wa hinkwaswo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Eka ndyangu wa muluveri loyi a akeke tanihi muluveri, u ta n’wi nyika ndzhaka yakwe, ku vula Hosi Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enyimbeni leyi munhu wa matiko a akeke eka yona, mi ta n'wi nyika ndzhaka ya yena kona: Ku vula Hosi Yehovha.