Ezekiel 48:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xivandla xa wona xi ta va ni matlhelo ya mune yo ringana, lama leheke 2 250 m.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswi swi ta va mimpimo ya yena; tlhelo ra le n’walungwini ra mune wa magidi na madzana ya ntlhanu, ni ndzilakana wa le dzongeni wa magidi ya mune na madzana ya ntlhanu, ni le vuxeni bya mune wa magidi na madzana ya ntlhanu, ni ndzilakano wa vupeladyambu bya mune wa magidi na mune wa madzana na ntlhanu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mpimo wa muti wolowo hi lowu: Tlhelo ra n'walungu, swi ta va swisungunhu swa 4 500; tlhelo ra dzonga, swisungunhu swa 4 500; tlhelo ra le vuxeni swisungunhu swa 4 500; tlhelo ra vupeladyambu, swisungunhu swa 4 500.