Ezekiel 48:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani eku heteleleni, hi tlhelo ra vupeladyambu, rirhangu ra muti ri ta va ri lehile 2 250 m na kona, ri va ni tinyangwa tinharhu leti: Nyangwa ya Gadi, ni ya Asere, ni ya Neftali.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Etlhelweni ra le vupela-dyambu ku ni tinyangwa ta tona tinharhu ta 4 000; nyangwa wun’wana wa Gadi, nyangwa wun’wana wa Axere, nyangwa wun’wana wa Neftali.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi tlhelo ra vupeladyambu, mpimo i wa swisungunhu swa 4 500; kona ku ni tinyangwa tinharhu; yin'wana i ya ka Gadi, yin'wana i ya ka Asere, yin'wana i ya ka Neftali.