Ezekiel 48:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Rirhangu hinkwaro leri rhendzelaka muti matlhelo ya mune, ri ta va ri lehile 9 000 m. Eminkarhini leyi taka, muti wa Yerusalema wu ta thyiwa vito lerintshwa ra “Vukona-bya-HOSI-Xikwembu”!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A yi ri kwalomu ka 18 000 wa mimpimo, naswona ku sukela siku rero vito ra muti ri ta va: Yehovha u kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ku tingiwa, va pima swisungunhu swa 18 000. Ku suka siku rolero, vito ra muti va ta ku: ‘Yehovha u kona la.’ ”