Ezekiel 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hambiswiritano, ndzi ta tshika van'wana va n'wina va hanya; va ta pona ku dlawa, va hangalasiwa va ya ematikweni mambe,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe ndzi ta siya masalela, leswaku mi ta va ni lava balekaka hi banga exikarhi ka matiko, loko mi hangalakile ematikweni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hambiswiritano, ndzi ta siya masalela lama nga ta pona fumu exikarhi ka matiko, loko mi ta va mi hangalakile exikarhi ka wona.