Ezekiel 7:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Vonani nkarhi wa ta, ni sweswi wu fikile, nkarhi wa ku herisiwa ka Vaisraele, hikuva va tsakela ngopfu ku xanisa van'wana, ni ku tikurisa ka vona ku ya ku engeteleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, dyambu, waswivo, ra ta; mixo wu hundzile; nhonga yi hume ngati, ku tikukumuxa ku humelela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hi rona siku! Vona, ri fikile! Sweswi ri na wena; rhavi ri humesile swiluva; ku tikurisa ka wena ka voneka.