Ezekiel 8:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi ndzi yisa kusuhi ni nyangwa ya Tempele leyi nga n'walungwini. Kutani ndzi vona vavasati lava rilaka xikwembu lexi va nge i Tamuzi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ndzi tisa enyangweni ya nyangwa ya yindlu ya Yehovha etlhelweni ra le n’walungwini; kutani waswivo, vavasati va tshamile va rilela Tamusi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ndzi yisa enyangweni ya yindlu ya Yehovha leyi langutaka en'walungwini, kutani maswivo, va vasati va tshamile kona, a va rilela Tamuzi.