Ezekiel 9:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe mina ndzi ta va endla leswi va swi endleke eka van'wana; ndzi nga ka ndzi nga va rivaleli, a ndzi nga va tweli vusiwana.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona xin’wana ni xin’wana lexi ndzi karhataka, tihlo ra mina a ri nge va tweli vusiwana, naswona a ndzi nge va tweli vusiwana, ndzi va nyiketa etinhlokweni ta vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na mina ndzi nga ka ndzi nga va tsetseleri, ndzi nga ka ndzi nga va tweli vusiwana, ndzi ta va rihisa mitirho ya vona etinhlokweni ta vona.”