Ezra 10:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ntshungu hinkwawo wu hlamula, wu huwelela hi rito rin'we wu ku: “Hiswona! Hi fanele ku endla hilaha u vuleke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vandlha hinkwaro ri hlamula hi rito leri tlakukeke, ri ku: Swi nga koteka leswaku hi endla hilaha u vuleke hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani nhlengeletano hinkwayo yi hlamula hi marito lama tlakukeke, va ku: “E, hi fanele ku endla swoleswo hilaha u vulaka hakona.