Ezra 10:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Exikarhi ka vaprista, lava tekeke vasati eka vamatiko hi lava: Maaseya, na Eliezere, na Yaribi, na Gedaliya, va nga va ka Yexuwa ni vamakwavo wa yena, vona vana va Yosadaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Exikarhi ka vana va vaprista, va kumiwile va tekiwile hi vavasati va matiko mambe, ku nga vana va Yesuwa, n’wana wa Yosadaki, ni vamakwavo; Maaseya na Eliyezere na Yaribu na Gedaliya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku kumiwa vana van'wana va vaprista lava tekeke vavasati valavo; eka vana va Yexuwa, n'wana Yosadaka, ni ka vana va vamakwavo, Maaseya, Eliezere, Yaribi, Gedaliya;