Ezra 10:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Ezra a suka a yima, a lerisa varhangeri va vaprista ni Vaisraele hinkwavo, leswaku va hlambanya va tiboha ku endla leswi vuriweke. Kutani va tiboha hi ku hlambanya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Ezra a yima a endla leswaku vaprista lavakulu, Valevhi ni Vaisrayele hinkwavo va hlambanya leswaku va ta endla hi ku landza rito leri. Naswona va hlambanyile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Ezra a yima a hlambanyisa tihosana ta vaprista, ni ta Valevhi, ni ta Vaisraele, hinkwavo leswaku va endla hi marito walawo kutani va hlambanya.