Ezra 3:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani munhu a a nga koti ku hambanyisa huwa ya lava tsakeke ni ya lava rilaka, hikuva a va ba huwa leyikulu leyi a yi twala kule swinene.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kwalaho vanhu a va nga swi koti ku hambanisa mpfumawulo wa ntsako ni xirilo xa vanhu;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani exikarhi ka tiko a ku nga ri na munhu la tivaka ku hlawula mpfumawulo wa ku huwelela ka ku tsaka eka mpfumawulo wa lava rilaka va tiko; hikuva tiko a ri endla pongo lerikulu, leri mpfumawulo wa rona wu nga twala ekule.