Ezra 4:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mina, ndzi ri, lerisani vanhu valavo leswaku va tshika ku aka muti wolowo; va nga endli nchumu, loko va nga si kuma rito leri humaka eka mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, lerisa leswaku mi yimisa vavanuna lava, leswaku muti lowu wu nga aki, kukondza ndzi nyika xileriso xin’wana lexi humaka eka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko swi ri tano, byelani vanhu valavo va yimisa mitirho ya vona, ni leswaku muti lowu, wu nga pfuxiwi, ku fikela loko va byeriwa hi mina.