Ezra 6:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va veka vaprista hi mintlawa ya vona, va xaxameta ni Valevhi, leswaku va ta tirha ntirho wa Xikwembu eYerusalema, hilaha swi tsariweke hakona ebukwini ya Muxe.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va veka vaprista hi mintlawa ya vona ni Valevhi hi mintlawa ya vona leswaku va tirhela Xikwembu eYerusalema; hilaha swi tsariweke hakona ebukwini ya Muxe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vaprista va vekiwa etinxaxeni ta vona, ni Valevhi emintlaweni ya vona ku tirha mitirho ya Xikwembu xa le Yerusalema, kukotisa leswi ku tsariweke ebukwini ya Muxe.