Ezra 6:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

tshikani ntirho wa ku aka yindlu ya Xikwembu wu ya emahlweni; hambanani ni ndhuna ya Vayuda ni vakulukumba va vona, mi va tshika va aka hi vuntshwa yindlu ya Xikwembu endhawini ya yona ya khale.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tshika ntirho wa yindlu leyi ya Xikwembu; ndhunankulu ya Vayuda ni vakulukumba va Vayuda a va ake yindlu leyi ya Xikwembu ematshan’wini ya yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

mi tshika ntirho wa yindlu ya Xikwembu wu humela emahlweni; hosi ya Vayuda ni vakulukumba va Vayuda a va ake yindlu yoleyo ya Xikwembu exiteni xa yona.