Ezra 7:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ku sala silivhere yin'wana ni nsuku, wena ni vamakwenu mi ta swi tirhisa hilaha mi swi tsakelaka hakona, mi endla ku rhandza ka Xikwembu xa n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xin’wana ni xin’wana lexinene eka wena ni vamakwenu lexi u xi endlaka hi silivhere ni nsuku lowu saleke, endla hi ku landza ku rhandza ka Xikwembu xa wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko yi ri silivhere ni nsuku, leswi nga ta salela wena ni vamakwenu, mi ta tirha ha swona, hi ku rhandza ka Xikwembu xa n'wina, hilaha mi vonaka hakona.