Ezra 7:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xin'wana ni xin'wana lexi nga tshukaka xi lavekile endlwini ya Xikwembu xa wena, u ta xi xava hi mali leyi humaka enkwameni wa tiko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku ri hinkwaswo leswi lavekaka endlwini ya Xikwembu xa wena, leswi u nga na nkarhi wo swi nyika, swi humese evuhlayiselweni bya hosi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swin'wana leswi nga laveriwaka yindlu ya Xikwembu xa wena, leswi u fanekelaka ku swi humesa, u ta swi teka evuhlayiselweni bya hosi.