Ezra 7:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ezra a a ri mutsari, a tiva swinene nawu lowu HOSI Xikwembu xa Vaisraele xi wu nyikeke Muxe. Hosi ya tiko yi nyikile Ezra swilo hinkwaswo leswi a swi kombeleke, hikuva HOSI Xikwembu xa yena a xi n'wi katekisile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ezra loyi a tlhandluka a huma eBabilona; a a ri mutsari lonene ngopfu eka nawu wa Muxe lowu Yehovha, Xikwembu xa Israyele, a wu nyikeke;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ezra yeloyi, a suka eBabilona. A a ri mutsari wa ku tlhariha emilawini ya Muxe, leyi nyikiweke hi Yehovha, Xikwembu xa Israele. Hosi yi n'wi nyika hinkwaswo leswi a swi kombelaka hikuva voko ra Yehovha, Xikwembu xa yena, a ri ri na yena.