Ezra 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lowu i nongonoko wa tinhloko ta mindyangu ni mavito ya vanhu lava ndzi sukeke na vona eBabilona, enkarhini wa ku fuma ka hosi Ataserkisi:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava i tinhloko ta vatata wa vona, ni ndyangu wa lava tlhandlukeke na mina eBabilona, hi nkarhi wa ku fuma ka Hosi Ataserkisi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi leti tihosana ta tindlu ta vatata wa vona, ni mavito ya tinyimba leti nga huma eBabilona na mina, enkarhini wa hosi Ataserkisi: