Ezra 8:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko ndzi vitana Eliezere, na Ariele, na Xemaya, na Elnatani, na Yaribi, na Elnatani, na Natani, na Zakariya, na Mexulama, lava a va ri varhangeri; ndzi vitana na Yoyaribi na Elnatani, va nga vavanuna lava tlhariheke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi rhuma Eliyezere, Ariyele, Xemaya, Elnatani, Yaribi, Elnatani, Natani, Zakariya na Mexulama, varhangeri; na Yojaribi na Elnatani, vavanuna va ku twisisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ndzi rhuma vanhu ku ya vita Eliezere, na Ariele, na Xemaya, na Elinatani na Yaribi, na Elinatani, na Natani na Zakariya, na Mexulama, ti nga tihosana na Yoyaribi, na Elinatani, vavanuna va ku anakanya;