Ezra 8:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi va nyikile na tindyelo ta nsuku ta 20, to tika 120 kg; na swibya swimbirhi swa koporo leyinene yo vangama, ya nxavo wo ringana ni wa nsuku.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

ni swibya swa 20 swa nsuku, ni tidrakima ta 1 000; ni swibya swimbirhi swa koporo leyinene, leswi nga swa risima ku fana ni nsuku.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni mindzheko ya makume mambirhi ya nsuku, ya nxavo wa tidarika ta khume ra madzana, ni timbita timbirhi ta koporo leto saseka, leto vangama kukotisa nsuku, leti ngi i nsuku hi nxavo; ndzi ku eka vona: