Galatians 1:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani, endzhaku ka malembe manharhu, hi kona ndzi tlhandlukeleke eYerusalema ku ya vonana na Petro, kutani ndzi xwe na yena masiku ya 15.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka malembe manharhu ndzi tlhandlukele eYerusalema ndzi ya vona Petro kutani ndzi tshama na yena masiku ya khume-ntlhanu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani, ndzhaku ka malembe manharhu, hi kona ni tlhantukeleke Yerusalema kuyavonana na Petrosi, kutani nixwe na yena masiku ya khume na ntlhanu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kute eku heleni ka lembe ra vunharhu, ku va kona ndzi tlhandlukelaka eYerusalema, ku ya tivana na Kefasi, kutani ndzi tshame eka yena masiku ya khume na ntlhanu.