Galatians 2:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko a ri mina, Nawu wu ndzi dlele. Hi tlhelo ra Nawu mina a ndzi file, leswaku ndzi ta hanyela Xikwembu. Kriste ú vambiwile kutani ndzi vambiwile na yena;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva ndzi file eka Nawu hi Nawu, leswaku ndzi ta hanya eka Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko ali mina, Nawu wunidlayile. Hi tlhelo ra Nawu mina anifile, lesvaku nitahanyela Xikwembu. Kriste avambiwile kutani nivambiwile na yena;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva mina, hi nawu, ndzi file tlhelo ra nawu, ndzi ta hanyela Xikwembu.