Galatians 2:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ndzi nyenyi tintswalo ta Xikwembu, hikuva loko vanhu va nga endliwa lava lulameke hi mhaka ya ku hlayisa Nawu, swi vula leswaku ku fa ka Kriste a ku pfunanga nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ndzi tshovi tintswalo ta Xikwembu, hikuva loko vululami byi ta hi Nawu, Kreste u file swa hava.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Anifularheli timpsalu ta Xikwembu, hikuva loko vanhu vangayendliwa lavalulameke hi mhaka ya kuhlayisa Nawu, svihlaya lesvaku kufa ka Kriste akupfunanga nchumu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ndzi cukumeti tintswalo ta Xikwembu, hikuva loko ku lulama ku huma eka nawu, kunene Kriste u fele mahala.