Galatians 2:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ematshan'wini ya sweswo, va swi vonile leswaku ndzi rhwexiwile ntirho wo dyondzisa Evhangeli eka lava nga yimbangiki, tanihi Petro eka lava yimbeke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe ku hambana ni sweswo, loko va vona leswaku Evhangeli ya lava nga yimbangiki yi nyikiwile mina, ku fana ni Evhangeli ya lava yimbisiweke eka Petro;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Matshan'wini ya svosvo, vasvivonile lesvaku ni rhwexiwile ntirho wojondzisa Evhangeli ka lavangayimbangiki, tani hi Petrosi ka lavayimbeke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe, kuteloko va vona leswaku ndzi tshembisiwile Evhangeli, ku dyondzisa lava nga yimbiki tanihi Petro ku dyondzisa lava yimbaka,