Galatians 3:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Nawu ni ku pfumela a swi fambelani, hikuva Nawu wu te: “Munhu ú hanya hi ku endla leswi Nawu wu lerisaka swona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nawu a wu humi eka ripfumelo, kambe: Munhu loyi a wu endlaka u ta hanya eka wona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe Nawu ni kupfumela asvifambelani, hikuva Nawu wute: “Munhu ahanya hi kuyendla lesvi Nawu wuleletaka svona.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kasi nawu a wu humi eku pfumeleni, kambe wu te: “Munhu la endlaka swoleswo u ta hanya ha swona.”