Galatians 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana leswikulu leswi swi mi humeleleke, swi nga va swi hundzukile swa hava ke? Hakunene a swi vanga swa hava!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana u xanisekile hi swilo swo tala swa hava? loko swa ha ri swa hava.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana lesvikulu lesvi svimihumeleleke, svingava svihundzukile sva hava ke? Hakunene asvivanga sva hava!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana ku xaniseka lokonghaso, mi ku yingisele mahala xana? Loko kunene swi ri mahala!