Galatians 4:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ma ndzi chavisa, onge hi loko leswi ndzi nga tikarhata ndzi mi endlela swona swi nga pfunanga nchumu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndza mi chava, hikuva a ndzi mi karhatanga swa hava.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Manichavisa, onge hi loko lesvi ningatikarhata nimiyendlela svona svingapfunanga nchumu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndza tshuka hikwalaho ka n'wina hikuva onge ndzi tirhele swahava eka n'wina.