Galatians 4:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ma nga ndzi byela, n'wina lava tsakelaka ku va ehansi ka Nawu: Xana a mi swi twi leswi Nawu wu vulaka swona ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi byele, n’wina lava lavaka ku va ehansi ka Nawu, xana a mi wu yingisi Nawu?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Minganibzela, n'wina lavatsakelaka kuva hansi ka Nawu: Xana amisvitwi lesvi Nawu wuhlayaka svona ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi byeleni, n'wina lava rhandzaka ku va ehansi ka nawu, xana a mi yingisi nawu xana?