Galatians 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Khale, loko mi nga si tiva Xikwembu, a mi ri mahlonga ya swilo leswi hi ku tumbuluka swi nga riki swikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko mi nga xi tivi Xikwembu, a mi tirhela lava hi ntumbuluko va nga riki swikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Khale, loko mingasitiva Xikwembu, amili svikarawa mitirhela svikwembu lesvi hi ntumbuluku svinga sva hava.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe khale; loko mi nga si tiva Xikwembu, a mi tirhela swikwembu leswi nga riki swona hi xiviri.