Genesis 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ti va tona leti fumaka nhlekanhi ni vusiku, ti hambanisa munyama ni ku vonakala. Kutani Xikwembu xi vona leswaku swilo leswi swi sasekile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ni ku fuma vusiku ni nhlikanhi, ni ku hambanisa ku vonakala ni munyama, kutani Xikwembu xi swi vona leswaku i swinene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni ku fuma nhlekanhi ni vusiku, ni ku hambanyisa ku vonakala ni munyama; Xikwembu xi vona leswaku swi sasekile.