Genesis 1:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Xikwembu xi ku: “Ematini a ku ve ni swivumbiwa leswo tala leswi hanyaka, tinyanyana tona a ti hahe empfhukeni.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi ri: Mati a ma susumetele swivumbiwa leswi hanyaka, ni swinyenyana leswi hahaka empfhukeni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Xikwembu xi ku: “Mati a ma tale hi vunyingi bya leswi hanyaka, ni tinyanyana a ti hahe ehenhla ka misava, emahlweni ka mpfhuka wa matilo.”