Genesis 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Xikwembu xi tumbuluxa munhu hi xifaniso xa xona, xi n'wi tumbuluxa a fana na xona, xi tumbuluxa munhu wa xinuna ni munhu wa xisati.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xikwembu xi tumbuluxe munhu hi xifaniso xa xona, xi n’wi tumbuluxe hi xifaniso xa Xikwembu; u va tumbuluxe va ri va xinuna ni va xisati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xi endla munhu hi xifaniso xa xona. Xi n'wi endla a fana ni Xikwembu; xi endla wanuna ni wansati.