Genesis 1:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Xikwembu xi languta swilo hinkwaswo leswi xi swi endleke, kutani xi vona leswaku swilo leswi swi sasekile ngopfu. Kutani ku va madyambu, ku tlhela ku va mixo, ri va siku ra vu-6.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi languta hinkwaswo leswi xi swi endleke, kutani xi vona leswaku i swinene ngopfu. A ku ri madyambu, naswona a ku ri mundzuku, siku ra vutsevu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xikwembu xi languta hinkwaswo leswi xi swi endleke, kutani maswivo, a swi ri swinene ngopfu. Kutani ku va madyambu, ku va nimixo, ri va siku ra ntlhanu na rin'we.