Genesis 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Xikwembu xi thya mpfhuka lowu xi ku i “Tilo”. Kutani ku va madyambu, ku tlhela ku va mixo, ri va siku ra vumbirhi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xikwembu xi vitane matilo, kutani a ku ri madyambu, kutani a ku ri mundzuku, siku ra vumbirhi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xi thya mpfhuka tilo. Kutani ku va madyambu, ku va nimixo, ri va siku ra vumbirhi.