Genesis 10:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ndzilekana wa tiko ra vona wu sungula eSidoni wu kongoma eGerara, wu ya fika eGaza; kutani wu jika wu kongoma etlhelo ra Sodoma na Gomora, na Adama, na Seboyimi, wu ya helela eLaxa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzilakana wa Vakanana a wu suka eSidoni ku ya eGerara ku ya eGaza; loko u famba, ku ya fika eSodoma, na Gomora, na Adama, na Zeboyimi, ku ya fika eLaxa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani maavana ya Vakanana ma suka eSidoni ku ya fika eGerara na Gaza, ni hitlhelo ra Sodoma na Gomora, na Adama na Seboyimi, ku fika eLaxa.