Genesis 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Emahlweni ka HOSI Xikwembu, Nimrodo a a tiveka a ri muhloti lonkulu. Hikokwalaho ku hume xivuriso lexi nge: “Ú fana na Nimrodo, muhloti lonkulu emahlweni ka HOSI Xikwembu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A a ri muhloti lonkulu emahlweni ka Yehovha; hikwalaho, ku vuriwa: Ku fana na Nimrodi, muhloti wa matimba emahlweni ka Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A xi ri xihloti xa matimba emahlweni ka Yehovha; hikwalaho-ke va nga te: “Kukotisa Nimrodo, xihloti xa matimba emahlweni ka Yehovha.”