Genesis 11:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Abrama na Nahoro va teka vasati; nsati wa Abrama a a ri Sarayi, nsati wa Nahoro yena a a ri Milika, N'wa-Harana; makwavo wa Milika N'wa-Harana a a ri Yisika.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Abrama na Nakoro va titekele vasati; vito ra nsati wa Abrama a ku ri Sarayi; vito ra nsati wa Nakoro a ku ri Milka, n’wana Harani, tata wa Milka, ni tata wa Iska.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Abrama na Nahoro va teka vasati; vito ra nsati wa Abrama a a ri Sarayi, vito ra nsati wa Nahoro a a ri Milika, n'wana Harana, tata wa Milika ni wa Yisika.