Genesis 12:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Faro a lerisa malandza ya yena leswi ma nga ta endla Abrama swona, kutani wona ma n'wi teka ma n'wi humesa etikweni, a ri ni nsati wa yena ni swilo swa yena hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Faro a lerisa vavanuna va yena hi yena, kutani va n’wi rhumela ni nsati wakwe ni hinkwaswo leswi a a ri na swona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Faro a lerisa malandza ya yena leswaku ma n'wi hlongola, yena ni nsati, ni hinkwaswo leswi ngi a ri na swona.