Genesis 13:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Abrama a tlhandluka a huma etikweni ra Egipta, a ri ni nsati wa yena ni swilo swa yena hinkwaswo; Lota a famba na vona va kongoma edzongeni ra tiko ra Kanana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Abrama a suka aEgipta, yena ni nsati wa yena, ni hinkwaswo leswi a a ri na swona, na Lota na yena, a ya edzongeni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Abrama a suka eEgipta, a tlhelela etlhelo ra dzonga, a ri ni nsati ni hinkwaswo swa yena, na Lota a a ri na yena.