Genesis 13:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Abrama a rhurhisa ntsonga wa yena, a ya tshama eka Minkuhlu ya Mamre le Hebroni; kutani a akela HOSI Xikwembu alitari kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Abrama a dzima tende rakwe kutani a ya tshama emurhini wa oak wa Mamre eHebroni, kutani a akela Yehovha alitari kwalaho.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Abrama a andlamuka a ya tshama emikuhlwini ya Mamre, lowu nga Hebroni, kutani kona a akela Yehovha gandzelo.