Genesis 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tlhandlakambirhi, a ku ri ni ku holova exikarhi ka varisi va swifuwo swa Abrama ni varisi va swifuwo swa Lota. Enkarhini lowu, Vakanana ni Vaperesi a va ha tshama etikweni leri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku ve ni njhekanjhekisano exikarhi ka varisi va mintlhambi ya Abrama ni varisi va mintlhambi ya Lota, kutani hi nkarhi wolowo Vakanana ni Vaperesiya a va tshama etikweni rero.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ku humelela mholovo exikarhi ka varisi va mitlhambi ya Abrama ni varisi va mitlhambi ya Lota (kasi Vakanana ni Vaperesi a va ri vaaki va tiko enkarhini wolowo).